O nome em inglês para âmbar é derivado da palavra árabe anbar, originalmente usada para descrever o âmbar.
O nome polonês para âmbar (bursztyn) é derivado da palavra alemã Bernstein, que significa uma pedra que queima.
As línguas eslavas e bálticas traçam o nome do âmbar até a palavra fenícia yainitar (resina do mar), com o eslavo yantar (russo янтарь), gintaras lituanos e dzintars letões.
Seus outros nomes incluem: ambre, ambar, âmbar, amipere, Бурштын, Merevaik, meripihka, Rav, Rafi, kuul, Sukceno, Κεχριμπάρι, Borostyán, Hổ phách, hupo, Kahraman, kehribar, Chihlimbar, كهرمان, 호박, कहरुवा, อำพัน, ပယင်, 琥珀.
Âmbar Báltico é mais antigo do que o próprio mar báltico?
O Báltico é um mar jovem que se formou após a última Idade do Gelo, cerca de 10.000 anos atrás.
Por outro lado, o âmbar do Báltico se formou na Era Eoceno, mais de 40 milhões de anos antes.
Hoje, o Mar Báltico está localizado no topo dos depósitos de âmbar e lava o âmbar deles, o move com as correntes marítimas e o lança nas praias. Foi o Báltico que deu às pessoas seus primeiros pedaços de âmbar, daí o nome âmbar do Báltico.
O termo mineralógico para âmbar do Báltico é succinita.
Por que a Âmbar pode ser branca?
A cor branca do âmbar é causada por bolhas microscópicas de gás (ou partículas de água) com diâmetro de 0,0008-0,001 mm encapsuladas dentro da resina durante seu processo de endurecimento (fossilização).
Seu número chega a 900.000 por 1 mm2 de superfície polida. Isso é até 50% do volume.
Isso é semelhante ao que acontece com uma clara de ovo quando você a bate. Primeiro, é amarelo claro e transparente, mas, quando aerado, se transforma em branco cremoso.
O âmbar branco é uma das variedades mais raras e mais valorizadas de âmbar do Báltico.
A cor branca do âmbar é frequentemente combinada com outras cores. Juntos, eles criam padrões únicos: mosaicos, anéis, remendos e listras etc.